Muchos fueron los que comenzaron en la scene de la Neo Geo Pocket en su época. Sobre los años en la que ésta estuvo a flote (1998-2001) muchos usuarios como Thor, Dark Fader, Ivan Mackintosh o Jeff entre otros.

“Ed Mandy” o como es más conocido, Flavor, es uno de esos que continúa en la Scene desde sus orígenes y poco a poco ha sacado varios productos, tanto de software como de hardware los cuales deberías conocer.

Hace poco nos hemos entrevistado con el y queremos mostrarte dicha entrevista con el fin de que conozcas su punto de vista de la scene, leer sus conocimientos y conocer realmente a Flavor.

Nosotros, la conclusión que hemos sacado es que, el trabajo en equipo es algo que une y gracias a el salen buenos trabajos. Todos, deberíamos tomar esto como base para cualquier proyecto que querrámso realizar.

Hola Flavor ¿Qué tal estás?

Antes de nada, agradecerte el haber aceptado nuestra solicitud para entrevistarte, para nosotros es un placer poder contactar contigo de esta manera y así poder unir la comunidad de la Neo Geo Pocket (*NGP) a pesar de la distancia que nos separa.

 

1Nos gustaría conocer un poco más de tí, así que ¿Por qué no te presentas? ¿Quién eres o cómo te gustaría que te conociéramos? (nombre o nick, edad, país, profesión, web, redes sociales, aficiones, un avatar…)

Creo que es mejor usar mi nombre real, Ed Mandy, pero algunas personas me conocen como Flavor. Supongo que podría ser “Ed Mandy AKA Flavor” como mi usuario en Twitter (https://twitter.com/FreeplayTech). Vivo en US y soy programador de computadoras. Más tarde me he involucrado más en proyectos de hardware como http://www.flashmasta.com/ y http://gamepieadvance.com/

 

2 – Como usuarios, vemos que los trabajos que haces para consolas como la NGP y la Wonderswan, los haces con el máximo cariño ya que se nota en la calidad de los productos ¿Sientes de verdad afición o cariño por éstas consolas? Si es que sí ¿Cómo empezó tu afición por las consolas portátil en especial con la NGP?

Probablemente fue alrededor de la época en la que la NGPC se eliminó de las estanterías de las tiendas en US. Me recuerdo comprando una copia sin caja de Card Fighters’ Clash antes de adquirir la consola. Encontré un WalMart al que le quedaban 3 consolas. Creo que supusieron que se habían eliminado todas de la tienda, pero se equivocaron. Después de estar colocadas durante varias semanas, llamé y pregunté si iban a reducir el precio. Lo hicieron y fui y compre la consola con el Sonic en un pack.

Después de esto recuerdo encontrar un vendedor en eBay que vivía cerca de donde yo vivía. En aquel momento, yo solía estar buscando subastas locales y consiguiendo cosas. Recuerdo comprarle un Gals Fighters completo (además de otras cosas)

Por alguna razón yo siempre estaba dibujando consolas portátiles más que sistemas domésticos. Si tuviera que elegir una como favorita, esta podría ser la Neo Geo Pocket Color, pero también tengo una buena colección de otras consolas. (un video viejo: https://www.youtube.com/watch?v=48bQ_WA4EuM)

 

3 – La gente te conoce por tus proyectos como la traducción al inglés del SNK vs CAPCOM – Card Fighters 2 Expansion (SvCCF2) o el cartucho flash, ¿Hay proyectos previos para la NGP antes de estos u otros que quieras destacar?

La traducción fue algo que comencé con ayuda de otros chicos. Entonces, nos enteramos de que Judge_ estaba haciendo algo similar, pero él estaba usando una forma más técnica para realizarlo. Lo que pasó básicamente fue que hablé con él y él dirigió el proyecto. En definitiva, no fui la única persona, pero puedo decir que lideré/administré el proyecto y hice gran parte del trabajo técnico desde entonces. Puedes ver una lista de mucha gente que colaboró aquí

Este fue (realmente el único) proyecto de traducción. Aprendí mucho del proyecto, siempre fue uno de mis favoritos y me encanta ofrecer este juego a mucha gente que de otra manera no podrían jugarlo.

El proyecto del cartucho flash se trabajó de una manera similar en cierta manera. Al principio, había creado un software para el antiguo cartucho y linker de Bung. Durante el proceso, aprendí muchas cosas del cartucho y de cómo trabajaba. No tenía componentes de hardware electrónico para trabajar, así que decidí buscar a gente que me pudiera formar. La gente parecía interesada, pero nada llegó a completarse.

Después de años intentándolo, finalmente decidí aprender por mí mismo usando alguna herramienta de desarrollo electrónico. Construí el USB “linker” por mi mismo y me asocie con un chico de Canadá llamado Gerry para desarrollar partes del primer prototipo del cartucho.

Ahora trabajo diariamente con mi cuñado que tiene buenos conocimientos de ingeniería electrónica, diseños PCB y diseño esquemático. Me ha ayudado a rediseñar el concepto del cartucho + linker de la NGPC en un simple cartucho con USB. Además el ha realizado toneladas de trabajo para el cartucho de la WonderSwan.

 

4 – ¿Por qué decidiste realizar la traducción del SvCCF2? ¿Cuánto tiempo te costó realizarlo? ¿Qué problemas tuviste al hacerla? ¿Has realizado más traducciones o tienes alguna futura?

Realmente me gustó el Card Fighters Clash (la primera versión), e incluso recuerdo cuando su secuela fue publicada en Japón. Recuerdo a un entusiasmado seguidor de la NGPC y desarrollador de homebrew llamado Fuz que hizo un pedido en su salida a la venta. Pensé que iba a esperar a que saliera en inglés, como pasó con el CFC1. Como ya sabemos todos, eso nunca pasó. Al poco de salir Card Fighters 2 a la venta, SNK entró en bancarrota afectando a la NGPC.

Aquí hay algo más específico de CFC2English que puede ser de lectura interesante.

Esta entrevista me ayudó a recordar algunos detalles. Creo que el proyecto comenzó en el 2001 y (mayormente) completado en 2008. En este tiempo, el proyecto se estancó durante años sin ningún progreso, hasta que lo rescaté y decidí buscar a un traductor que me ayudara. Encontré a un tío llamado Calden que no tenía contacto ninguno en juegos de cartas, y que al final resultó que le encantó.

Creo que el principal problema para llevar a cabo este tipo de proyectos es que necesitas a 1 PERSONA especializada en traducir y que haga algo de programación técnica y hackeo de ROMS, o eso, o conseguir a un equipo. Si tienes alguna habilidad de traducción pero no eres programador, es muy posible que el proyecto no se finalice. Si eres programador pero no tienes habilidades de traducción (como yo), es muy posible que el proyecto tampoco se finalice. Para hacer que esto funcione, tienes que liderar el proyecto y mantener al grupo unido.

No tengo otros proyectos de traducciones, pero puedo ofrecer información y animar a quien lo necesite.

 

5¿Qué consejos nos puedes dar para realizar traducciones de juegos?

Simplemente hacerlo

Si eres una persona técnica, tu trabajo será el de hacer un conjunto de herramientas que te puedan dar la habilidad de trabajar de forma autonómica sin necesidad de tener conocimientos de ROM’s, programación, punteros, manipulación de textos, etc.

Si eres traductor, tu trabajo sería el de buscar a alguien que pueda hackear la ROM y tu le debes dar todo el texto traducido. Probablemente necesites aprender todo lo que puedas sobre cómo se almacenan los textos en una ROM (como control de códigos para decirle al juego que haga ciertas cosas)

 

6 – Nosotros nos hemos dado cuenta de que los precios de los juegos de NGP y la consola se han elevado con el tiempo. Actualmente, pensamos que la mejor opción es disponer de un cartucho Flash para poder disfrutar del catálogo de juegos ¿Cómo surgió el desarrollo de tu cartucho Flash Masta?¿Sigues trabajando en él o es un producto ya finalizado? ¿Existe una posible opción de poder cargar juegos a través de tarjetas SD o microSD?

Siempre estamos trabajando con cosas, y siempre tenemos ideas de cómo hacer productos mejores. A veces esto se traduce en hacer productos nuevos, y otras veces hacer cambios en productos más viejos. Me siento como si no pudiera decir nada más acerca de esto, pero déja que te diga que en un periodo corto de plazo nuestros cartuchos de Neo Geo Pocket podrán hacer más y mejores cosas añadiendoles nuevas características.

De hecho, mientras contesto esta entrevista, estamos anunciando que el Neo Geo Pocket Flash Masta se puede comprar ahora por 50$ (USD y con envíos internacionales más económicos)

Se que muchos lectores ya pueden tenerlo, pero me gustaría animar a compartir el enlace para atraer a nueva gente a la scene de Neo Geo Pocket.

 

7 – A día de hoy ¿Qué opinión personal tienes de la NGP? ¿Juegas con ella?

A veces cojo el Card Fighters 2 y juego un poco. A veces cojo un juego cualquiera como Sonic y juego un poco. Nunca he podido introducirme en juegos de larga duración durante años.

Espero que una nueva traducción como la de Biomotor 2 pueda llegarnos a emocionarnos.

También me gustaría ver un emulador mejor para NGP. Trabajé en un proyecto llamado RACE! durante muchos años. Es un buen emulador para NGP, pero no fue muy bien aceptado porque el NeoPop funciona bien y es fácil portarlo a otros sistemas. El problema de ahora son los sistemas como el RetroPie (paquetes de emulación para Raspberry Pi) que usan el core del NeoPop, y no funcionan a completa velocidad. Creo que esto les da a los jugadores una mala impresión de la NGP cuando lo prueban ya que no llegan a verla funcionar a su máxima potencia.

 

8 – Un gran problema de esta consola fué el no tener una pantalla LCD con luz y es algo que muchos usuarios lo reclaman. Si bien es cierto que existen mods caseros, la calidad final no es buena ¿Tienes pensado sacar algún tipo de producto para “iluminar” nuestras NGP?

Para ser sincero, no. He mirado este asunto varias veces en el pasado. Nunca he encontrado una solución que podamos realizar para la gente. Lo mejor que puedas hacer es ver a la gente que lo ha hecho con consolas GB/GBA y adaptar las técnicas a la NGPC.

Nunca lo he intentado, pero creo que este puede ser un buen lugar para comenzar si quisiera hacer pruebas a día de hoy.

 

9 – Pocas son las comunidades que dediquen tiempo para la NGP ¿Cuáles conoces? ¿Cuál dirías que es la más entregada? ¿Qué opinas de ellas?

¿A parte de la vuestra? Para ser honesto, no soy de mantenerme en contacto con gente a través de foros.

Creo que http://www.neo-geo.com/forums/forumdisplay.php?15-Handheld-Systems siempre anda con estas cosas, podrías echarle un ojo.

Neo Geo For Life es otra que siempre ha estado con estas cosas. Desde que la encontré, siempre ha sido un lugar donde tratan con cariño a la NGP.

http://www.paleface.net/z/sngp/ pero es una pequeña (muy unida) comunidad.

Por supuesto, recomiendo los foros de Freeplaytech . Probablemente es la que tiene más charlas de desarrollo de NGP de la comunidad.

 

10 – Si tuvieras que elegir un juego para pasar un buen rato a solas con la NGP ¿Cuál elegirías?

Card Fighters 2. Incluso sin haberlo jugado durante mucho tiempo, puedo cogerlo y jugar varios combates con mi vieja baraja

 

11 – En el apartado de desarrollo he podido llegar a hablar con Thor, autor de varios juegos independientes para NGP (un buen tío por cierto). ¿Has mantenido o mantienes contacto con gente de la scene? ¿A quién destacarías?

Thor es un buen tío y es el mejor programador de homebrew en la NGP. Sin el, la homebrew scene no sería la misma. Debe de ser el primer tío que se involucró en la scene.

Con los años, creo, que he empleado más tiempo hablando con Ivan y Fuz,

Mr. Spiv es otro tío con el que hablé durante varios años. A pesar de que el ya no está trabajando en cosas para la NGP, tengo que hacerlo destacar. Mithris, Rob B, y Empee son otros que asocio con Mr. Spiv.

Dark Fader (https://www.darkfader.net/ngpc/) hizo un gran trabajo a comienzos de la scene de homebrew de la NGP, por lo que debe ser un punto clave en la historia de la comunidad online. Me gustaría nombrar a Jeff F. (http://www.devrs.com/ngp/) en este grupo. Sus websites son un viaje atrás en el tiempo y me dan nostalgia.

Kojote (http://www.pdroms.de/) siempre ha sido un defensor de la scene de homebrews, y siempre estuvo alrededor de la de esto en la época de la NGP. Además trabajó conjunto a Thor en muy buenos proyectos (como estos http://www.retroguru.com/).

 

12 – Hace poco todos nos sorprendimos con la noticia del cartucho de Magician Lord 2, un juego desarrollado pero sin terminar por ADK para NGPC ¿Qué opinión tienes de él? ¿Crees sinceramente que algún día podremos jugar a la rom?

Creo que lo haremos, pero me pregunto si esto se alargará mucho en el tiempo. Pienso que puede decepcionar cuando esté finalmente publicado y no sea tan jugable como la la gente quisiera.

Siempre deseo encontrar más juegos “unreleased” como este pero, según pase el tiempo, más cosas se perderán. Quiero ver un Ikari Warriors para NGPC algún día!!

Creo que es más factible que la gente traduzca juegos que nunca salieron de Japón. No es tan emocionante como los juegos cancelados, pero es algo que puede llegar a pasar y hacer que los juegos sean al completo, más jugables y divertidos.

 

13 – Ya vamos terminando la entrevista ¿Qué futuros proyectos tienes en mente relacionados con el mundo de las consolas?

Antes de hablar de futuros proyectos, me gustaría nombrar a un proyecto que a cualquier aficionado a SvC Card Fighters debería probar. Realicé mucha parte de desarrollo en un juego llamado Trouble With Robots, que está disponible para iOS y Android. Mucha gente no conoce la existencia de este juego, pero la gente que si lo conoce disfruta jugándolo. Es completamente gratuito, así que ¿Porqué no le echas un ojo a ver si te gusta como el Card Fighters Clash?

iOS: http://itunes.apple.com/app/trouble-with-robots/id849799076

Android: https://play.google.com/store/apps/details?id=com.art.twr

 

Para futuros proyectos, estoy trabajando actualmente y duramente en una nueva consola. Si no has pensado en convertir una Raspberry Pi en una consola, deberías empezar a considerarlo. Por el momento, podemos llamar a esta última versión Game Pie Advance, ya que está encajada dentro de la carcasa de una GBA. Significa que visualmente parece una GBA, pero puede hacer todo lo que un ordenador Linux hace. Puedes comprobar la página web, pero yo recomiendo hacer scroll hasta el final de la página y ver los videos para hacerse una idea de cómo funciona.

 

Game Pie Advance: http://gamepieadvance.com/

 

14 – ¿Conoces algún dato curioso de SNK y la NGP que quieras compartir con nosotros?

No me viene ninguna. Sigo pensando en esta pregunta, pero me he quedado en blanco.

 

15 – ¿Una frase favorita o mensaje que quieras comunicar a los que puedan leer esto?

“Game On!”

Y por supuesto…“Gracias!”

 

16 – Desde la comunidad Hispana y desde neogeopocket.es, te queríamos agradecer tus aportes la ésta consola ya que somos pocos y se agradece tu trabajo, foros y información. También agradecerte todas las veces que me has contestado a los emails sin esperar nada a cambio.

Intento ayudar todo lo que pueda. Normalmente soy bueno contestando emails, pero puedo estar ocupado y contestar tarde.

 

17 – Te podría dar las gracias de manera normal pero se sería poco, quizás en Japonés puedas entender más nuestro agradecimiento pleto. どうもありがとうございましたフレーバーさん。 (domo arigatou gozaimasu Flavor-san!!)

Pero es que yo no sé Japonés

Sin embargo me gusta. Por supuesto que puedo leer bastante Japonés.

Gracias por vuestra ayuda en mantener la scene de Neo Geo Pocket viva!

Hi Flavor ¿How are you?

First of all, thank you for accepting this interview, for us, it’s a pleasure being able to contact with you and thus uniting the Neo Geo Pocket (*NGP) communities despite the distance.

 

1 – We would like know more about you, so please, introduce yourself. Who are you or how would you like to be known? Should we call you Flavor or Ed Mandy? (name or nick, age, country, occupation, web, social media, hobbies, avatar or pic…)

I think I prefer using my real name, Ed Mandy, but some people know me as Flavor. I guess I could be “Ed Mandy AKA Flavor” which is what I use on Twitter (https://twitter.com/FreeplayTech). I live in the US, and I am a computer programmer. Lately I have been more involved with hardware projects like http://www.flashmasta.com/ and http://gamepieadvance.com/.

 

2- As users, we see that your works for handheld consoles like NGP or WonderSwan, were made with love, because on your products it’s easy to see the good quality in them. Do you feel a real love for this kind of consoles? If it’s right ¿How did this love for handheld consoles, in special with NGP, start?

Probably just around the time that the NGPC was removed from shelves here in the US, I remember purchasing a single unboxed copy of Card Fighters’ Clash before I owned the actual console. I found a WalMart that had 3 consoles left. I think they were supposed to have removed them from the store, but they made a mistake. After they sat there for a couple weeks, I called and asked if they were going to drop the price. They did, and I went and bought a console with Sonic packed in.

After that, I remember finding a seller on eBay that was close to where I lived. Back then, I would often search for local auctions and pick up items. I remember buying a full boxed Gals Fighters from him (among other things).

For some reason I’ve always been drawn to handheld consoles more than home systems. If I had to pick one favorite, it would be Neo Geo Pocket Color, but I have a good collection of many others, too. (old video: https://www.youtube.com/watch?v=48bQ_WA4EuM)

 

3 – The people know you by your SNK vs CAPCOM – Card Fighters Clash 2 (*SvCCF2) english translation and the Flash Cart for NGP. Do you have any previous projects before these that you want to highlight? Did you do it alone?

The translation was something I started with help from a couple other guys. Then, we found out that Judge_ was doing something similar, but he had been using a way more technical approach. What basically happened was that I took his work and ran the project. I was definitely not the only person, but I would say that I lead/managed the project and did most of the technical work from that point on. You can see a list of many of the people that helped here .

That was my first (and only real) translation project. I learned a lot from that project. It’s always been a favorite of mine, and I love that it brings the game to many people that would not otherwise play it.

The flash cart project worked out in a similar way in some respects. Early on, I had created some software for the old Bung cartridge and linker. During that process, I learned a lot about how the cartridge and the NGPC worked. I didn’t have any electronic hardware development background, so I set out to find people to give my knowledge to. People would seem interested, but nothing would ever get accomplished.

After years of trying that, I finally decided to try to teach myself to use some of the electronic development tools. I built the USB “linker” on my own, and I partnered with a Canadian guy named Gerry to develop parts of the first prototype of the cartridge.

Now I work on a daily basis with my brother-in-law that has a good background in electrical engineering, PCB layout, and schematic design. He has helped me redesign the NGPC cartridge + linker concept into a single cartridge with USB built in. He has also done a ton of work on the WonderSwan cartridge.

 

4 – Why you decided to do SvCCF2 english translation? Why did you selected this game? How long did it take to do it? What kind of problems did you find when you did it? Have you make other translations or do you plan to do so?

I really liked Cardfighters Clash (the first version), and I even remember when the sequel was released in Japan. I even remember a fellow NGPC enthusiast and homebrew programmer that went by the name of Fuz ordering one at release. I thought I’d wait until it came out in English, like CFC1 did. As we all know, that never happened. Very soon after Card Fighters 2 came out, SNK went into bankruptcy and pulled the NGPC.

Here’s something specific to CFC2English that may also be an interesting read.

That interview helped me recall some of the specifics. I think the project was started in 2001 and (mostly) completed in 2008. During that time, it sat for years without any progress, until I picked it up and decided to find a translator to help me complete it. I found this guy named Calden that had NO connection with handheld card gaming, and it ultimately turned out great.

I think the main hurdle to overcome is the fact that this type of project takes either 1 VERY specialized person that can translate and do some very technical programming and ROM hacking, or a team. If you have some translation skills, but you aren’t a programmer, it’s not likely to work out. If you’re a programmer, but you have no translation skills (like I am), it’s not going to work out. To make it work out, you need to become a project manager and bring the people together.

I haven’t done any other translation projects, but I do try to offer information and encouragement to those that ask.

 

5 – Can you give us any tips for doing translations?

I think maybe I just did.

If you’re a technical person, you job will be to make a set of tools that give a translator the ability to work autonomously without needing any knowledge of ROMs, programming, pointers, string manipulation, etc.

If you’re a translator, your job will be to find someone that can do the ROM hacking and give you all the text to translate. You will likely need to learn as much as possible about how text is stored inside of a game ROM, and what else is stored in there with the text (like control codes that tell the game to do specific game-related things).

 

6 – We have noticed that the price of NGP games and the console has increased over the years. Nowadays, we think that the best way to enjoy all games is a flash cart. How did the idea about to create your flash cart “Flash Masta” come to your mind? Are you still working on it or is this is a finished revision? Would it be possible to see a version with a SD or microSD extension in the future?

We are always working on things, and we always have ideas about how to make our products better. Sometimes that means making new products, and sometimes that means changing older products. I feel like I can’t say too much about this right now, but let me just say that the short-term plan for our Neo Geo Pocket cartridges has more to do with making them cheaper than adding many new features.

In fact, during the time I was responding to this interview, we just announced that the Neo Pocket Flash Masta cartridge can now be purchased for less than $50 USD (and we have cheap international shipping options).

I know that many readers here may already have a cartridge, but I would encourage you to share that link in an effort to attract new people to the Neo Geo Pocket scene.

 

7 – Nowadays, what is your personal opinion about NGP? Do you keep playing it?

Sometimes I pick up Card Fighters 2 and play it for a bit. Sometimes I pick up a simple game like Sonic and play that a bit. I haven’t really gotten into any long-term games on it for years. I wish a new translation would come out for a game maybe like Biomotor 2. That would be exciting.

I’d also like to see some better emulation for NGP. I worked on a project called RACE! many years ago. It’s a very good emulation core for the NGP, but it wasn’t well accepted, because NeoPop worked well and was easy to port to other systems. The problem now is that systems like RetroPie (Raspberry Pi emulation package) use the NeoPop core, and it doesn’t run at full speed. I think it gives players a bad impression of NGP when they try it, and they don’t see the full potential right away.

 

8 – Something that users claim as the real problem of this console is the lack of light of the LCD screen. It’s true there are homemade mods but the final result is not the best. Are you planning to develop a new product to illuminate us NGP consoles?

To be blunt, no. I have definitely looked into this at multiple times in the past. I have never come up with a solution that I think we can produce for people. The best thing you can do now is to see what people are doing with GB/GBA consoles, and adapt the techniques to NGPC.

I have never tried this one, but I think it would be the place I’d start if I wanted to do a new one today.

 

9 – At present, very few communities are dedicating time or a space for NGP. Do you know any of them? Which of this communities would you say is the best? What is your opinion about this communities?

Besides yours? To be honest, I’m not great about keeping up with people on forums and such.

I think that neo-geo.com/hnadheld-systems has always been around, so you have to look there.

Neo Geo For Life is another that has been around forever.

Ever since I found it, I’ve always had a fondness for Sector: Neo Geo Pocket.

http://www.paleface.net/z/sngp/ but it’s a very small (close-knit) group.

Of course, I also have to recommend the Freeplaytech Forum . It probably has the most NGP “development” talk of any online community at the moment.

 

10 – If you had to choose a game to enjoy a good time lonely with the NGP, what game would you choose?

Card Fighters 2. Even if I haven’t played it for a long time, I can pick it up and play a few matches with my old deck.

 

11 – Talking a little about development on NGP, I’m developing a mini game. I have been able to talk to Thor (a good guy), creator of various indie games for NGP like “Gears of Fate”. Are you or have you been in touch with people of the NGP scene? if this is true, who would you highlight?

Thor is a great guy, and he’s the best homebrew programmer on the NGP. Without him, there may not be any homebrew scene at all. He must be the number one guy that is still involved with the scene.

Over the years, though, I had spent a lot of time talking to Ivan, Fuz, Mr. Spiv is another guy that I’ve been in contact with over many years. Even though he isn’t working much with NGP anymore, he is definitely someone I would highlight. Mithris, Rob B, and Empee are a few others that I associate with Mr. Spiv.

Dark Fader (https://www.darkfader.net/ngpc/) did a lot of great work early in the NGP homebrew scene, so he must be looked at as a key player in the history of the online community. I would also put Jeff F. (http://www.devrs.com/ngp/) in this group. Their websites are like a step back to a very nostalgic time for me.

Kojote (http://www.pdroms.de/) has always been a big advocate for the homebrew scene, and he’s been around since the NGP days. He’s also worked with Thor on some very cool projects (like those at http://www.retroguru.com/).

 

12 – Not long ago, the community was surprised with the news of the existence of the Magician Lord 2 cart, a cancelled game by ADK for NGPC. What is your opinion about it? Honestly, do you think that we will be able to play it some day?

I think we will, but I wonder if such things get built up too much. I feel like it may be disappointing when it finally gets released and it isn’t as playable as people want it to be.

I always wish we will find more unreleased games like this, but, as time passes, more things get lost. I want to see NGPC Ikari Warriors some day!

I think that it is more likely that people will help translate games that were never released outside of Japan. This may not be quite as exciting as a cancelled game, but it is much more likely to happen and to be fully playable/enjoyable.

 

13 – We are about to finish the interview. What future projects do you have in mind for the consoles world?

Before I talk about future projects, I would like to highlight a past project that anyone interested in SvC:Cardfighters should try. I did a lot of development work on a game called Trouble With Robots that came out for iOS and Android. Most people don’t know this game exists, but the people that do really enjoy playing it. It’s completely FREE, so why not take a bit of time to see if you enjoy it as much as Cardfighters Clash?

iOS: http://itunes.apple.com/app/trouble-with-robots/id849799076

Android: https://play.google.com/store/apps/details?id=com.art.twr

As for future projects, we are working heavily on a new game console, actually. While you may not think of a Raspberry Pi as a game console, you might want to start considering that. At the moment, we call our latest version the Game Pie Advance, because it fits inside of a GBA shell. That means it looks like a GBA, but it can do everything a Linux computer can do. You can check out the website, but I recommend just scrolling down a bit on the following page and watching the videos to get an idea of how it works.

 

Game Pie Advance: http://gamepieadvance.com/

 

We are also doing some recent work on recreating the clicky stick of the NGPC. I can’t yet say what we might do with the research, but I think many people would love to have the feel of the NGPC thumbstick in a new product. What do you guys think? Is a dpad good enough for retrogaming, or should we try to make a new clicky stick?

 

14 – Do you know any funny facts from SNK with NGP that you want to share with us?

I can’t think of any. I kept thinking I’d come back to this question, but I’m blanking.

 

15 – A favourite phrase or message that you would like to tell to everybody who is reading this interview?

“Game On!”

And of course…

“Thank you!”

 

16 – From the Hispanic Community and from neogeopocket.es we want to thank at you for your contributions, works, information, forum response and all contributions for this console, because are scarce or rare to find. Thank you for all emails that you answered me when I had any doubt without expecting anything in return.

I try to help as much as possible. I am usually good about responding to emails, but I can also get busy and forget to reply.

 

17 – I could thank you in a normal way, but it would be enough. Maybe in Japanese you can understand what I mean. どうもありがとうございましたフレーバーさん。(domo arigatou gozaimasu Flavor-san!!)

But I don’t know Japanese. 😀 I do like it, though. Of course I can read that much Japanese.

Thank you for helping to keep the Neo Geo Pocket scene alive!

 

 

 

Author KeiDash
Published
Views 72

Comments (1)

  • David-Valdivia
    3 Marzo, 2017 at 2:31 pm Reply
    Grandisima entrevista me ha encantado ,nos ha servido para conocerle mas, desde aquí gracias flavor!

Leave a Reply

Comentarios recientes

Último Playlist